Liebe Kinder
Das Sommerferienprogramm 2026 ist am Laufen!!!
Hier könnt Ihr nochmal reinschauen, was alles angeboten wird und ob es noch freie Plätze gibt.
https://elzach.ferienprogramm.online.de   
Der Ferienpass gilt als Anmeldebestätigung und ist zu den einzelnen Veranstaltungen mitzubringen. Herzliche Grüße und viel Spaß bei den Veranstaltungenwünschen Euch herzlichst Die Stadt Elzach

Die Elzach-App steht kostenlos im App Store und Google Play Store zum Download bereit: https://elzach.orts.app/app.

Aufgrund der aktuellen Ferienzeit kann es derzeit bei den Abfallleerungen von REMONDIS zu Verzögerungen kommen. Betroffen ist die schwarze Restmülltonne, die Papiertonne sowie die gelben Säcke.
Lassen Sie bitte bereitgestellte Müllbehälter und gelbe Säcke nach Möglichkeit stehen, bis die Abholung erfolgt ist.

Bei Fragen oder wenn eine Leerung nicht erfolgt ist, wenden Sie sich direkt an den zuständigen Entsorger:

Schwarze Restmülltonne: Abfallwirtschaft Landkreis EmmendingenTel.: 07641/451-9700  Papiertonne: REMONDISTel.: 0761/51509-90 Gelbe Säcke: REMONDISTel.: 0800/1223255

Im Jahr 2025 verunglückten 1.685 Menschen in den grünen Berufen beim Umgang mit Leitern, sieben davon tödlich. Die Statistik der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) zeigt: Unfälle mit der Leiter machen einen erheblichen Anteil der Arbeitsunfälle aus.

Die Präventionsfachleute der SVLFG stellen bei ihren Betriebsbesichtigungen häufig mangelhafte Zustände von Leitern fest. Nicht immer ist das Bewusstsein für die damit verbundenen Gefahren vorhanden. Diese werden dann schnell mit der Floskel „Das machen wir schon immer so“ abgetan. Dabei sollte man sich bei jedem Griff zur Leiter und vor jedem Auf- und Abstieg die möglichen Gefahren und Unfallfolgen bewusst machen.

Ein kürzlicher Unfall verdeutlicht dies. Dabei ist ein Landwirt aus drei Metern Höhe von einer Anlegeleiter gestürzt. Er erlitt mehrere Verletzungen an der Wirbelsäule. Bis zur vollständi-gen Genesung steht ihm und seinen Angehörigen ein langer Leidensweg bevor. Für einen landwirtschaftlichen Betrieb kann so ein Ereignis alles ändern.

Die Obsternte ist erfahrungsgemäß der Zeitpunkt im Jahr, an dem sich die Leiterunfälle häufen. Bevor eine handelsübliche Leiter verwendet wird, sollte deshalb geprüft werden, ob sich die Arbeit auch mit sichereren Alternativen erledigen lässt. Hierzu zählen zum Beispiel Podestleitern, Teleskopstangen und Arbeitskörbe.

Auch die Präventionsexperten der SVLFG vor Ort beraten hierzu. Ansprechpartner sind zu finden unter www.svlfg.de/ansprechpartner-praevention.

Bei der Sanierung der B 33 zwischen Gutach und Hornberg (Ortenaukreis) geht es nach Ende der Bauferien in die nächste Bauphase. Wie das Regierungspräsidium Freiburg (RP) mitteilt, wird der Hornbergtunnel ab Montag, 31. August, wegen Instandsetzungsarbeiten komplett gesperrt. Der Verkehr wird wie bereits angekündigt bis voraussichtlich 2. Oktober durch Hornberg geleitet. Dabei gelte für die komplette Dauer der Tunnelsperrung in der Werderstraße Tempo 30.
Das RP weist weiter darauf hin, dass wegen der Sanierung der B 33 zwischen dem nördlichen Tunnelportal und dem Hohweg bei der Firma Schondelmaier die Bundesstraße von Montag, 7. September um 6 Uhr bis voraussichtlich Samstag, 12. September um 24 Uhr voll gesperrt werden muss. Hier sei eine weiträumige Umleitung nicht zu vermeiden, der Verkehr der B 33 könne in dieser Zeit nicht durch Hornberg geführt werden. Das RP appelliert an die Vernunft der Verkehrsteilnehmenden und bittet darum, sich keine innerörtlichen Schleichwege zu suchen.

Umleitung während Vollsperrung der B 33
Der Verkehr wird während der Vollsperrung der B 33 in Fahrtrichtung Villingen-Schwenningen ab Hausach-Ost über die B 294 bis Schiltach und dann weiter über die B 462 nach Schramberg und zur A 81 bei Rottweil geleitet. Hornberg ist weiterhin über die L 108 via Lauterbach zu erreichen, Gutach bleibt von Hausach kommend über die B 33 erreichbar.
In Fahrtrichtung Offenburg wird der Verkehr bereits auf der A 81 ab dem Dreieck Bad Dürrheim, in Bad Dürrheim selbst über die B 27 und in Villingen über die B 523 bzw. B 27 in Richtung A 81 weiter bis zur Anschlussstelle Rottweil geleitet. Die Umleitung erfolgt dann weiter über die B 462 nach Schramberg und die B 294 über Schiltach bis Hausach.

ÖPNV
Während der einwöchigen Vollsperrung wird die Linie 7150 Hausach – Triberg nach Informationen der RVS nur bis zur Haltestelle „Kirchstraße“ in Gutach fahren. Die Rückfahrten in Richtung Hausach beginnen ebenfalls wieder an der Haltestelle „Kirchstraße“. Die Haltestellen ab „Gutach Gemeindehaus“ bis Triberg der Linie 7150 entfallen im Zeitraum der Sperrung. Die Fahrgäste auf der Strecke Triberg – Hornberg werden seitens der RVS gebeten, auf die MOVELinie 530 auszuweichen.

Das RP dankt den Verkehrsteilnehmenden und insbesondere den Anliegern für die bislang aufgebrachte Geduld.

Aufgrund von § 70 Nr. 2 des Waldgesetzes für Baden-Württemberg (Landeswaldgesetz – LWaldG) in der Fassung vom 31. August 1995 (GBl. S. 685), zuletzt geändert am 18.11.2025 (GBI. 2024 Nr. 85), in Verbindung mit §§ 1, 17 des Polizeigesetzes in der Fassung vom 06.10.2020 (GBl. S. 735), zuletzt geändert durch Berichtigung (GBl. S. 1092), wird verordnet:


§ 1
Das Anzünden oder Unterhalten von Feuer oder von offenem Licht im Wald oder in einem Abstand von weniger als 100 m vom Wald, auch und insbesondere innerhalb eingerichteter und gekennzeichneter Feuerstellen (z.B. Grillplätze), ist auf allen Waldflächen des Landkreises Emmendingen untersagt.

§ 2
Ordnungswidrig nach § 83 Abs. 2 Nr. 7 LWaldG handelt, wer entgegen § 1 Feuer oder offenes Licht im Wald oder in einem Abstand von weniger als 100 m vom Wald anzündet oder unterhält.

§ 3
Die Polizeiverordnung tritt am Tag nach ihrer Verkündung in Kraft. Sie tritt am 30.09.2026 außer Kraft.


Polizeiverordnung (125 KB)

Waldbrand Schild (2,7 MB)

Feuerverbot Aushang (41 KB)

Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,
traurig übermitteln wir Ihnen die Nachricht, dass der ehemalige Bürgermeister unserer Partnergemeinde aus Telfs
Helmut Kopp am 11. August 2026 im Alter von 87 Jahren verstorben ist.
Er war 1990 einer der Gründerväter unserer Städtepartnerschaft und über viele Jahre ein maßgeblicher Motor der engen Verbindung zwischen Telfs und Elzach. Wir haben ihm viel zu verdanken und werden sein Andenken stets in bester Erinnerung bewahren.
Voller Dankbarkeit verneigen wir uns vor der Lebensleistung von Helmut Kopp, nicht nur für seine Heimat, sondern auch für die immer noch lebendige Partnerschaft zwischen der Marktgemeinde in Tirol und der Stadt im Schwarzwald.
 
Roland Tibi
Bürgermeister

Ferienprogramm Kirchenchor Elzach- Trommelfieber
Trommeln lässt es sich fast überall- auf dem Bauch, den Oberschenkeln,
dem Tisch.... mit einem selbstgebauten Instrument macht es einfach noch
mehr Spaß. Am 7. August, zwischen 14 und17 Uhr wurde esrhythmisch: Aus
Tontöpfen und Trommelfell wurden als Ferienprogrammangebot vom Kin
derkirchenchor Elzach bunte Trommeln gebastelt, Rhythmus und Schlag
techniken einstudiert und Trommellieder gesungen

Mit dem Mountainbike durch das Ferienprogramm 🚵‍♀️🚵‍♂️
Beim neuen Angebot „Mountainbike-Training“ im Ferienprogramm kamen die Kinder voll auf ihre Kosten. Mit viel Spaß und Begeisterung lernten sie neue Fahrtechniken, übten Geschicklichkeit und konnten ihre Fahrkünste verbessern.
Dabei stand vor allem eines im Mittelpunkt: gemeinsam aktiv sein, Neues lernen und jede Menge Spaß haben! Die Kinder waren mit großer Freude dabei – eine rundum gelungene Premiere, die nach einer Wiederholung ruft.

25 Jahre Hoffnung für Kinder im Elztal und den Seitentälern e. V.: MITMACHEN ERWÜNSCHT – JUBILÄUMSFEST 2027
 
Hoffnung für Kinder im Elztal und den Seitentälern e. V. feiert am 10. Oktober 2027 sein 25-jähriges Bestehen. Hierzu sucht der Verein Unterstützung und schreibt in seiner Mitteilung:
„Dieses Jubiläum möchten wir mit einem bunten Familienfest auf dem Kirchplatz in Waldkirch gemeinsam mit den Menschen aus dem Zweitälerland feiern.
Damit der Tag zu einem fröhlichen Begegnungsfest für Groß und Klein wird, möchten wir Vereine aus Ihrer Gemeinde einladen, sich mit Mitmachaktionen, Spielangeboten oder anderen familienfreundlichen Beiträgen zu beteiligen.
Es geht dabei nicht um Verkaufsstände, sondern um ein abwechslungsreiches Programm für Kinder und Familien sowie darum, die vielfältige Vereinslandschaft unserer Region sichtbar zu machen. Wir freuen uns über jeden Verein oder jede Gruppierung, die mitmachen und sich präsentieren möchte.“
Gemeinsam können wir ein Fest gestalten, das Menschen zusammenbringt und Kindern und Familien unvergessliche Stunden bereitet. Für Rückfragen stehen wir Ihnen selbstverständlich jederzeit gerne zur Verfügung.“
Unter diesem Kontakt können sich alle Interessierten melden:
Telefon 07682 80431
info@hoffnung-fuer-kinder-im-elztal.de
www.hoffnung-fuer-kinder-im-elztal.de